St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   07-Coptic-Taraneem-Kalemat_Kaf-Kaaf-Laam
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة للواحد الرحمان الخالق الأكوان *

 

تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء)

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

الخالقِ الأكوانْ

 

للواحد الرحمانْ

1-

 

تسبيحُنا

   

والابنِ فادينا
نهدي الثنا

 

للآبِ بارينا
والروحِ محيينا

 

باركْ على المدى

 

يا صانعَ الفدا

2-

 

جموعنا

   

واحفظ من الردى
نفوسنا

 

واحمِ من العدى
وأرشد إلى الهدى

 

يا سامعَ الصلاةْ

 

يا كلمةَ اللهْ

3-

 

ياغافرُ

   

وروحكَ امنحناَ
يا ناصرُ

 

بالآبِ فرحناَ
يا ربُ نجحناَ

 
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1
للواحد الرحمن الخالق الاكوان
تسبيحنا
للاب بارينا والابن فادينا
والروح محيينا نهدي الثنا

2
يا صانع الفدا بارك من السما
جموعنا
واحم من العدى واحفظ من الردى
ارشد الى الهدى نفوسنا

3
يا كلمة الاله يا سامع الصلاه
يا غافر
بالاب فرحنا وروحك امنحنا
يا رب نجحنا يا ناصر

4
يا روح قدس الله يا مصدر الحياه
يا قادر
استر عيوبنا واغسل ذنوبنا
قدس قلوبنا يا طاهر

5
للخالق اسجدوا يا قوم واعبدوا
ذاك الصمد
للواحد العظيم ثالوثنا القديم
تسبيحنا نقيم الى الابد

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- للواحد الرحمان الخالق الأكوان تسبيحنا
للآب بارينا والإبن فادينا والروح محيينا نهدي الثنا
2- يا صانع الفدا بارك على المدي جموعنا
واحم من العدي واحفظ من الردي وأرشد إلي الهدي نفوسنا
3- يا كلمة الإله يا سامع الصلاة يا غافر
بالآب فرحنا وروحك إمنحنا يارب نجحنا يا ناصر

الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

للواحدِ الرَّحمانْ
الخالِقِ الأكْوانْ
تَسبيحُنا
للآبِ بارينا
والابنِ فادِينا
والروحِ مُحيينا
نُهدِي الثَّناءْ

يا صانعَ الفِدا
بارِكْ مِنَ السَّما
جُمُوعَنا
واحْمِ مِنَ العِدى
واحْفَظْ من الرَّدى
وارشِدْ الى الهُدى
نُفُوسَن

يا كِلْمَةَ الإلـه
يا سَامعَ الصَّلاهْ
يا غَافِرُ
بالآبِ فَرِّحْنا
ورُوحَكَ امنَحْنا
يا ربِّ نَجِّحنا
يا ناصِرُ

يا روحَ قُدسِ اللهْ
يا مَصدَرَ الحَياه
يا قَادِرُ
أُسْتُر عُيُوبَنَا
واغْسِل ذُنوبَنا
قَدِّسْ قُلوبَنا
يا طاهِرُ

للخالِقِ اسجُدوا
يا قَوْمُ واعبُدوا
ذاك الصَّمَدْ
للواحِدِ العَظيمْ
ثَالوثِنا القديمْ
تَسبيحَنا نُقِيمْ
الى الأبَدْ

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1 - للواحدِ الرَّحمانْ
الخالِقِ الأكْوانْ
تَسبيحُنا
للآبِ بارينا
والابنِ فادِينا
والروحِ مُحيينا
نُهدِي الثَّناءْ

2 - يا صانعَ الفِدا
بارِكْ مِنَ السَّما
جُمُوعَنا
واحْمِ مِنَ العِدى
واحْفَظْ من الرَّدى
وارشِدْ الى الهُدى
نُفُوسَنا

3 - يا كِلْمَةَ الإلـه
يا سَامعَ الصَّلاهْ
يا غَافِرُ
بالآبِ فَرِّحْنا
ورُوحَكَ امنَحْنا
يا ربِّ نَجِّحنا
يا ناصِرُ

4 - يا روحَ قُدسِ اللهْ
يا مَصدَرَ الحَياةْ
يا قَادِرُ
أُسْتُر عُيُوبَنَا
واغْسِل ذُنوبَنا
قَدِّسْ قُلوبَنا
يا طاهِرُ

5 - للخالِقِ اسجُدوا
يا قَوْمُ واعبُدوا
ذاك الصَّمَدْ
للواحِدِ العَظيمْ
ثَالوثِنا القديمْ
تَسبيحَنا نُقِيمْ
الى الأبَدْ

____________________
* كلمات تشارلز ويسلي تقريبًا (Come, Thou Almighty King) - ترجمة: أسعد عبدالله الراسي, 1867 م.
* موسيقى: ترنيمة إيطالية: فيليس دي جيارديني, 1769 م.


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/07-Coptic-Taraneem-Kalemat_Kaf-Kaaf-Laam/Lel-Wahed-Al-Rahman.html

تقصير الرابط:
tak.la/dnk2dmp