كلمات ترنيمة غنوا يا أبناء الله *

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

- غنّوا يا أبناء الله يسوع المسيح قام غلب الموت ملك الكون زال سلطان الظلام

ابن الله رب الحياة حيّ إلى دهر الدهور من النور الذي لا يغرب تعالوا وخذوا النور.

- قام الربّ وطىءَ الموت افرحي أورشليم كلّ شيء صار جديدًا قد تبدّل القديم

الله حيّ بين شعبه جعل مسكنه معهم لا أحزان لا أوجاع لا دموع بعد اليوم.

- وعد الله قد تحقّق تمّ قول الأنبياء كنّا من قبل أمواتًا فصرنا الآنَ أحياء

قمنا معه سنملك معه ليس لملكه انقضاء معه سنحيا إلى الأبد لن يطالنا الفناء.

- شعب الله ارفع رأسك إن إلهك عظيم أين شوكتك يا موت وغلبتك يا جحيم

موت الربّ صار حياة أضحى نصرنا أكيد هيّا نفرح ونهلل أهل الملكوت الجديد.

الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

غنّوا يا أبناءَ اللهِ يسوعُ المسيحُ قامْ،         غلبَ الموتَ مَلِكُ الكونِ زالَ سلطانُ الظلامْ
إبنُ اللهِ، ربُّ الحياةِ، حيٌّ إلى دهرِ الدهورْ         مِنَ النورِ الذي لا يغرُبْ تعالَوا وخذوا النّور.
- قامَ الربُّ وطئَ الموتَ، إفرحي أورشليمْ،         كلُّ شيءٍ صارَ جديداً قد تبدّلَ القديم.
اللهُ حيٌّ بين شعبِه، جعلَ مسكِنه معهم         لا أحزانَ، لا أوجاعَ، لا دموعَ بعدَ اليوم.
- وعدُ اللهِ قد تحقَّقَ تمَّ قولُ الأنبياءْ،         كُنّا من قبلُ أمواتاً فصِرنا الآن أحياءْ،
قُمنا معهُ، سنملِكُ معه، ليس لمُلكِهِ انقضاءْ،         معهُ سنحيا إلى الأبدِ، لن يطالَنا الفناءْ.
- شعبُ اللهِ إرفعْ رأسَكَ إنّ إلهَكَ عظيمْ،         أينَ شوكَتُكَ يا موتُ وغلبَتُك يا جحيمْ،
موتُ الربِّ صارَ حياةً أضحى نصرُنا أكيدْ،         هيّا نفرحْ ونُهلِّلْ، أهل الملكوتِ الجديدْ.

غنّوا يا أبناءَ اللهِ يسوعُ المسيحُ قامْ، غلبَ الموتَ مَلِكُ الكونِ زالَ سلطانُ الظلامْ
إبنُ اللهِ، ربُّ الحياةِ، حيٌّ إلى دهرِ الدهورْ مِنَ النورِ الذي لا يغرُبْ تعالَوا وخذوا النّور.
- قامَ الربُّ وطئَ الموتَ، إفرحي أورشليمْ، كلُّ شيءٍ صارَ جديداً قد تبدّلَ القديم.
اللهُ حيٌّ بين شعبِه، جعلَ مسكِنه معهم لا أحزانَ، لا أوجاعَ، لا دموعَ بعدَ اليوم.
- وعدُ اللهِ قد تحقَّقَ تمَّ قولُ الأنبياءْ، كُنّا من قبلُ أمواتاً فصِرنا الآن أحياءْ،
قُمنا معهُ، سنملِكُ معه، ليس لمُلكِهِ انقضاءْ، معهُ سنحيا إلى الأبدِ، لن يطالَنا الفناءْ.
- شعبُ اللهِ إرفعْ رأسَكَ إنّ إلهَكَ عظيمْ، أينَ شوكَتُكَ يا موتُ وغلبَتُك يا جحيمْ،
موتُ الربِّ صارَ حياةً أضحى نصرُنا أكيدْ، هيّا نفرحْ ونُهلِّلْ، أهل الملكوتِ الجديدْ.

*  غنّوا يا أبناءَ اللهِ يسوعُ المسيح قامْ

    غلبَ الموتَ ملكُ الكونِ زالَ سلطانُ الظلامْ

    إبنُ اللهِ ربُّ الحياةِ حيٌّ إلى دهر الدهورْ

    من النّورِ الذي لا يغرُب تعالَوا وخذوا النّورْ

*   قام الربُّ وطىءَ الموتَ إفرحي أورشليمْ

    كلُّ شيءٍ صارَ جديداً قد تبدّلَ القديمْ

    اللَّهُ حيٌّ بين شعبهِ جعلَ مسكِنَهُ معهمْ

    لا أحزانَ لا أوجاعَ لا دموعَ بعدَ اليومْ

*   وعدُ اللهِ قد تحقَّقْ تمَّ قولُ الأنبياءْ

    كُنّا من قبلُ أمواتاً فصِرنا الآنَ أحياءْ

    قمنا معهُ سنملكُ معهُ ليسَ لملكهِ انقضاءْ

    معهُ سنحيا إلى الأبدِ لن يطالَنا الفناءْ

*   شعبُ الله إرفع رأسكْ انَّ إلهَكَ عظيمْ

    أين شوكتكَ يا موتُ وغلبتكِ يا جحيمْ

    موتُ الربِّ صارَ حياةً أضحى نصرُنا أكيدْ

    هيّا نفرَحْ ونُهلّلْ أهل الملكوتِ الجديدْ