تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء) |
(English version: Keep Me Near The Cross)
|
خلني قرب
الصليب |
|
حيث سال
المجرى |
||
|
من دم
الفادي الحبيب |
|
داء نفسي
يبرا |
||
|
|
|
|
||
|
القرار: |
|
|
||
|
في الصليب
في الصليب |
|
راحتي بل
فخري |
||
|
في حياتي
وكذا |
|
بعد دفن
القبر |
||
|
|
|
|
||
|
قد محا
عند الصليب |
|
دم ربي
إثمى |
||
|
وعن القلب
الكئيب |
|
زال كل
الهم |
||
|
|
|
|
||
|
قد رأينا
في الصليب |
|
قوة
الرحمان |
||
|
إذ بدا
أمر عجيب |
|
فدية
للجاني |
||
|
|
|
|
||
|
من قضى
فوق الصليب |
|
ذاك جل
القصد |
||
|
سنراه عن
قريب |
|
آتيا
بالمجد |
|
(1) خلني قرب الصليب
قرار:
(2) قد محا عند الصليب
(3) قد رأينا في الصليب
(4) من قضى فوق الصليب |
حيث سال المجرى
قوة الرحمن
ذاك جل القصد |
1- خليني قرب الصليب حيث سال المجري
من دم فادي الحبيب داء نفسي يبرأ
في الصليب .. في الصليب .. راحتي بل فخري .. في حياتي
وكذا بعد دفن القبر
2- قد محا عند الصليب دم ربي إثمي
وعن قلبي الكئيب زال كل الهم
3- قد رأينا في الصليب قوة الرحمن
إذ بدا أمر عجيب فديه للجاني
4- من قضى فوق الصليب ذاك جل القصد
سنراه عن قريب فوق عرش المجد
1_خلني قرب الصليب حيث سال المجرى
من دم الفادي الحبيب داء نفسي ابرأ
القرار
في الصليب في الصليب راحتي بل فخري
في حياتي وكذا بعد دفن القبر
2_قد محا عند الصليب دم ربي اثمي
وعن القلب الكئيب زال كل الهم
3_قد رأينا فى الصليب قوة الرحمان
اذ بدا أمر عجيب فدية للجاني
القرار
في الصليب في الصليب راحتي بل فخري في حياتي وكذا لابد الدهر
1. خلني قرب الصليب حيث سال المجرى اذ دم الفادى الحبيب داء نفسي ابرا
2. قد محا عند الصليب دم الرب اثمي وعن القلب الكئيب زال كل الهم
3. قد راينا في الصليب قوة الرحمان اذ بدا امر عجيب فديه الجاني
4. من قضى فوق الصليب ذاك كل القصد ستراه عن قريب آتيا بمجد
الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
1- خليني قرب الصليب حيث سال المجرى
من دم الفادى الحبيب داء نفسي يبرأ
القرار
في الصليب في الصليب راحتي بل فخري
في حياتي وكذا عند ذاك الفجر
2- قد محا عند الصليب دم ربي اثمي
وعن القلب الكئيب زال كل الهم
3- قد رأينا في الصليب قوة الرحمان
اذ بدا امر عجيب فدية للجاني
4- من قضى فوق الصليب ذاك كل القصد
سنراه عن قريب اتيًا في المجد
الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
خلنى قرب الصليب حيث سال المجرى
من دم الفادى داء نفسى يبرا
القرار
فى الصليب فى الصليب راحتى بل فخرى
فى حياتى و كذا بعد دفن القبر
قد محا عند الصليب دم ربى اثمى
و عن القلب الكئيب زال كل الهم
قد بدا امر عجيب فدية للجانى
من قضى فوق الصليب ذلك جل القصد
سأراه عن قريب فوق عرش المجد
|
حيثُ سالُ المجري |
خلِّني قُرب الصليبْ |
1 |
|||||
|
قرار |
|||||||
|
راحتي بل فخري |
في الصليبْ في الصليبْ |
||||||
|
دَمُ ربي إثمي |
قُدْ محا عِند الصليبْ |
2 |
|||||
|
قوةُ الرحمانْ |
قد رأينا في الصليبْ |
3 |
|||||
|
ذاكَ جُلُّ القصدِ |
من قضي فوقَ الصليبْ |
4 |
|||||
|
مِنْ سُلطةِ الخطيَّةِ |
بِمَ أكافي مُنقذي |
5 |
|||||
خلِّني قربَ الصليب حيث سالَ المجرى
مِن دمِ الفادي الحبيب داءُ نفسي
يبرأ
في الصليب في الصليب راحتى بل فخري
في حياتي وكذا بعد دفن القبر
قد محا عندَ الصليب دمُ ربي إثمي
وعنِ القلبِ الكئيب زالَ كلُّ
الهمِّ
في الصليب في الصليب راحتى بل فخري
في حياتي وكذا بعد دفن القبر
قد رأينا في الصليب قوَّةَ الرَّحمانِ
إذ بدا أمرٌ عجيب فِديةٌ للجاني
في الصليب في الصليب راحتى بل فخري
في حياتي وكذا بعد دفن القبر
مَن قضى فوقَ الصليب ذاكَ جُلُّ القَصدِ
سَأراهُ عن قريب فوقَ عرشِ المجدِ
مات
عنّا
في الصليب في الصليب راحتى بل فخري
في حياتي وكذا بعد دفن القبر
1
خلني قرب الصليب حيث سال المجرى
من دم الفادي الحبيب داء نفسي يبرا
القرار
في الصليب ، في الصليب
راحتي بل فخري
في حياتي وكذا
بعد دفن القبر
2
قد محا عند الصليب دم ربي اثمي
وعن القلب الكئيب زال كل الهم
3
قد راينا في الصليب قوة الرحمان
اذ بدا امر عجيب فدية للجاني
4
من قضى فوق الصليب ذاك جل القصد
ساراه عن قريب فوق عرش المجد
1- خلني قرب الصليب حيث سال المجرى
من دم الفادي الحبيب داء نفسي ابرأ
القرار - في الصليب في الصليب راحتي بل فخري
في حياتي وكذا بعد دفن القبر
2- قد محا عند الصليب دم ربي اثمي
وعن القلب الكئيب زال كل الهم
3- قد رأينا فى الصليب قوة الرحمان
اذ بدا أمر عجيب فدية للجاني
1- خلني قرب الصليب حيث سال المجرى
إذ دم الفادي الحبيب داء نفسي أبرا
قرار- في الصليب في الصليب راحتي بل فخري
في حياتي وكذا لأبد الدهر
2- قد محا عند الصليب دم ربي إثمي
وعن القلب الكئيب زال كل الهم
3- قد رأينا في الصليب قوة الرحمان
إذ بدا أمر عجيب فدية للجان
4- من قضى فوق الصليب ذاك كل القصد
سيرى عما قريب ظاهراً بالمجد
في الصليب .. في الصليب
راحتي بل فخري
في حياتي و كذا
بعد دفن القبر
خلني قرب الصليب
حيث سال المجرى
إذ دم الفادي الحبيب
داء نفسي يبرأ
قد محا عند الصليب
دم ربي إثمي
و عن القلب الكئيب
زال كل الهم
قد رأينا في الصليب
قوة الرحمان
إذ بدا أمرٌ عجيب
فدية للجاني
من قضى فوق الصليب
ذاك كل القصد
سنراه عن قريب
فوق عرش المجد
1 - خلِّني قربَ الصليبْ
حيثُ سالَ المجرى
من دمِ الفادي الحبيبْ
داءُ نفسي يُبرا
القرار
في الصليبْ، في الصليبْ
راحتي بلْ فخري
في حياتي وكذا
بعدَ دفنِ القبرِ
2 - قد محا عندَ الصليبْ
دمُ ربي إثمي
وعنِ القلبِ الكئيبْ
زال كلُّ الهمِّ
3 - قد رأينا في الصليبْ
قوةَ الرَّحمانِ
إذ بدا أمرٌ عجيبْ
فديةٌ للجاني
4 - مَن قضى فوقَ الصليبْ
ذاك جلُّ القصدِ
سأراهُ عن قريبْ
فوقَ عرشِ المجدِ
1- خَلِّني قُرْبَ الصَّليبْ حَيْثُ سالَ المَجْرى
مِنْ دَمِ الفادي الحَبيبْ داءُ نَفْسي يَبْرا
لازمة: في الصَّليبْ في الصَّليب راحَتي بَلْ فَخْري
في حَياتي وَكَذا بَعْدَ دَفْنِ القَبْرِ
2- قَدْ مَحا عِنْدَ الصَّليبْ دَمُ رَبّي إِثْمي
وَعَنِ القَلْبِ الكَئيبْ زالَ كُلُّ الهَمِّ
3- قَدْ رَأَيْنا في الصَّليبْ قُوَّةَ الرَّحْمانِ
إِذْ بَدا أَمْرٌ عَجيبْ فِدْيَةٌ لِلْجاني
4- مَنْ قَضى فَوْقَ الصَّليبْ ذاكَ جُلُّ القَصْدِ
سَأَراهُ عَنْ قَريبْ فَوْقَ عَرْشِ المَجْدِ
____________________
* ترجمة: اسعد الشدودي - ألحان: وليم دون.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
تقصير الرابط:
tak.la/2mv8fw8
