St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة اللهُ حُبٌ فَالسَّما والأرضُ تُبْدِي حُبَّهُ *

 

تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء)

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

والارض تبدي حبه

     

الله حُبٌ فالسما

والقلب يهوى قربه

     

به لساني رنّم

 

     

 

نحيا به ونوجد

     

الله حُبٌ كلنا

ولاسمه نمجد

     

فلإسمه نهدي الثنا

 

     

 

فحبذا تأديبه

     

الله حب قد سما

يشفي الضنى طبيبه

     

في حبه يشفي كما

 

     

 

إذ حبه لاينتهي

     

الله حب فافرحوا

منه لنا ما نشتهي

     

عن وجهه لا نُطرح

 

     

 

دم إبنه نفس الأثيم

     

الله حب قد فدى

للمجد في دار النعيم

     

لذاك نحيا سرمدا

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

الله حُبٌ فالسما

 

     

والأرض تبدي حبه

 

به لساني رنّم

 

     

والقلب يهوى قربه

 



 

     

 

الله حُبٌ كلنا

 

     

نحيا به ونوجد

 

فلاسمه نهدي الثنا

 

     

ولاسمه نمجد

 



 

     

 

الله حب قد سما

 

     

فحبذا تأديبه

 

في حبه يشفي كما

 

     

يشفي الضنى طبيبه

 



 

     

 

الله حب فافرحوا

 

     

إذ حبه لا ينتهي

 

عن وجهه لا نُطرح

 

     

منه لنا ما نشتهي

 



 

     

 

الله حب قد فدى

 

     

دم ابنه نفس الأثيم

 

لذاك نحيا سرمدا

 

     

للمجد في دار النعيم

 

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

(1) الله حب
به لساني رنم

(2) الله حب
فلاسمه نهدي الثنا

(3) الله حب 
والماء أيضا و الهوا

(4) الله حب
بالحب و النعم 

(5) الله حب قد سما
في حبه يشفي طبيبه

(6) الله حب
عن وجهه لا نطرح

(7) الله حب
لذلك نحيا سرمدا 

     

فالسما والأرض تبدي حبه
والقلب يهوى قربه

كلنا نحيا به ونوجد
ولاسمه نمجد

فالقوى والعيش من أفضاله
والنور من أعماله

فالنعم فاضت على عباده
الأمم تعد من أولاده

فحبذا تأديبه
كما يشفي الضنى

فإفرحوا إذ حبه لا ينتهي
منه ننال ما نشتهي

قد فدى دم ابنه نفس الأثيم
بالمجد من دار النعيم

الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

الله حب فالسما                            وألأرض تبدى حبه

به لسانى رنم                              والقلب يهوى قربه

الله حب كلنا                                نحيا به ونوجد

فلأسمة نهدى الثنا                             ولأسمه نمجد

الله حب فالقوى                                والعيش من افضاله

والماء ايضا ولهوى                          والنور من اعماله

الله حب فالنعم                                 فاضت على عباده

بالحب والنعم الأمم                          تعد من اولادة

الله حب قد سما                             فحبذا تأديبه

حبه يشفى كما                                يشفى الضنى طبيبه

لله حب فأفرحوا                               اذ حبه لا ينتهى

عن وجهه لا نطرح                           منه ننال ما نشتهى

الله حبه قد فدا                                    دم ابنه نفس الأثيم

لذلك نحيا سرمدا                               بالمجد من دار النعيم

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

اُللهُ حُبٌّ فَاُلَّسمَا

بِهِ لِسَانِي رَنَّمَا

اُللهُ حُبٌّ كُلنُّاَ

فَلاِسْمَه نُهْدِي اُلثَّنَا

اَللهُ حُبٌّ فَالُنَّعَمْ

بِاُلُحْبَّ وَاُلُّنْعَمي اُلأْمَمْ

اَللهُ حُبٌّ فَاُفْرَحُوا

عَنْ وَجْهِه لا نُطْرَحُ

اُللهُ حُبٌّ قَدْ فَدَي

لِذَاكَ نَحْيَا سَرْمَدَا

1

 

2

 

3

 

4

 

5

 

وَاُلأْرْضُ تُبْدِى حُبَّهُ

وَاُلْقَلْبُ يَهْوَى قُرْبَهُ

نَحْيَا بِه وَنُوْجَدُ

وَلاْسْمِهِ نُمَجَّدُ

فَاضَتْ عَلَي عِباَدِهِ

تُعَدُّ مِنْ أَوْلاَدِهِ

إِذْ حُبُّهَ لاَ يَنْتَهِي

مْنُه لَنا مَا نَشْتَهيِ

دَمْ اُبْنِهِ نَفْسِ اُلأَثِيْم

بِاُلْمَجْد فِي دَارِ الُنَّعِيمْ

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1
الله حب فالسما والارض تبدي حبه
به لساني رنما والقلب يهوى قربه

القرار
الله حب فالسما والارض تبدي حبه

2
الله حب كلنا نحيا به ونوجد
فلاسمه نهدي الثنا ولاسمه نمجد

3
الله حب فالقوى والعيش من افضاله
والماء ايضا والهوا والنور من اعماله

4
الله حب فافرحوا اذ حبه لا ينتهي
عن وجهه لا نطرح منه لنا ما نشتهي

5
الله حب قد فدى دم ابنه نفس الاثيم
لذاك نحيا سرمدا بالمجد في دار النعيم

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

القرار - الله حب فالسما والأرض تبدي حبه
به لساني رنم والقلب يهوى حبه
1- الله حب كلنا نحيا به ونوجد
فلأسمه نهدي الثناء ولأسمه نمجد
2- الله حب فالقوة والعيش من أفضاله
والماء أيضاً والهواء والنار من أعماله
3- الله حب فالنعم فاضت على عباده
بالحب والنعمى الأم تعد من أولاده
4- الله حب قد سما فحب ذا تأديبه
في حبه يشفي كمال يشفي الضنى طبيبه
5- الله حب فافرحوا إذ حبه لا ينتهي
عن وجهه لا نُطرح منه لنا لا نشتهى
6- الله حب قد فدى دم ابنه نفس الأثيم
لذا نحيا صرمداً بالمجد في دار النعيم

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- الله حب فالسما والأرض تبدي حبه
له لساني رنما والقلب يهوى قربه
القرار - الله حب فالسما والأرض تبدي حبه
2- الله حب كلنا نحيا به ونوجد
فلإسمه نهدي الثنا ولاسمه نمجد
3- الله حب فافرحوا إذ حبه لا ينتهي
عن وجهه لا نطرح منه لنا ما نشتهي
4- الله حب قد فدى دم ابنه نفس الآثيم
لذاك نحيا أبدا بالمجد في دار النعيم

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1 - الله حب فالسما
والأرض تبدي حبه
به لساني رنما
والقلب يهوى قربه

القرار
الله حب فالسما
والأرض تبدي حبه

2 - الله حب كلنا
نحيا به ونوجد
فلاسمه نهدي الثنا
ولاسمه نمجد

3 - الله حب قد سما
فحبذا تأديبهُ
في حبه يشفي كما
يشفي الضنى طبيبُهُ

4 - الله حب فافرحوا
إذ حبه لا ينتهي
عن وجهه لا نُطرحُ
منه لنا ما نشتهي

5 - الله حب قد فدى
دم ابنه نفسَ الأثيمْ
لذاك نحيا سرمدا
بالمجد في دار النعيمْ

____________________
* كلمات: إبراهيم سركيس.


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Allah-7obbon-Fal-Sama.html

تقصير الرابط:
tak.la/2x74hbp