Image: sweet bible Ru 01 06

Naomi kissed them both goodbye and they wept aloud. ‘We will go back with you to your people,’ they replied. ‘No you must return home,’ Naomi insisted. ‘You can marry again.’ Naomi felt embittered and that God was against her. (Ruth 1: 9-13) - Ruth, Bible illustrations by James Padgett (1931-2009), published by Sweet Media.

"فقبلتهما، ورفعن أصواتهن وبكين. فقالتا لها: «إننا نرجع معك إلى شعبك». فقالت نعمي: «ارجعا يا بنتي. لماذا تذهبان معي؟ هل في أحشائي بنون بعد حتى يكونوا لكما رجالا؟ ارجعا يا بنتي واذهبا لأني قد شخت عن أن أكون لرجل. وإن قلت لي رجاء أيضا بأني أصير هذه الليلة لرجل وألد بنين أيضا، هل تصبران لهم حتى يكبروا؟ هل تنحجزان من أجلهم عن أن تكونا لرجل؟ لا يا بنتي. فإني مغمومة جدا من أجلكما لأن يد الرب قد خرجت علي»" (راعوث 1: 9-13) - صور سفر راعوث، رسم جيمز بادجيت (1931-2009)، إصدار شركة سويت ميديا.