كتب قبطية

كتاب طبيعة المسيح - البابا شنودة الثالث

21- الاتفاقية المُشتركة مع الكاثوليك

نؤمن أن ربنا ألهنا ومخلصنا يسوع المسيح، الكلمة (اللوجوس) المتجسد، هو كامل في ناسوته. وأنه جعل ناسوته واحداً مع لاهوته، بغير اختلاط ولا امتزاج ولا تغيير. وأن لاهوته لم ينفصل عن ناسوته لحظة واحدة ولا طرفة عين وفى نفس الوقت نحرم تعاليم كل من نسطور و أوطاخى.

 

Agreed Statement on Christology

“We be jieve that our lord, God and Saviour Jesus Christ, the Incarnate-Logos is perfect in his Divinity and perfect in his Humanity. He made His Humanity One with His Divinity without Mixture, Nor Mingling, Nor confusion. His Divinity was not separated from His Humanity even for a moment or twinkling of an eye.

At the same time, we anathematize the Doctrines of both.

Nestorius and Eutyches”.

 

Signatures:

فهرس الكتاب

طبيعة المسيح كتب البابا شنوده

المشيئة الواحدة و الفعل الواحد