صوَّب الصياد بندقيته نحو الدُب ليقتله، فرفع الدُب رجليه الأماميتان مستسلمًا، وهو يقول:
- لماذا تقتلني؟ ماذا فعلت لك؟
- أريد الفراء لأبيعه!
- وأنا أيضًا أريد أن أتمتع بوجبة إفطار... هل أهجم عليك؟
- إذن لا بد أن أقتلك.
|
|
- لا، هلم نناقش الأمر كشخصين ناضجين لنصل إلى اتفاقية.
عندئذ حوَّل الصياد بندقيته عن الدُب، وأحنى الدُب رأسه أمام الصياد، وجلس الاثنان كما في مؤتمر سلام لعلَّهما يصلان إلى اتفاقية. طال الحوار بينهما، وأخيرًا قال الصياد: "إنني لن أتنازل عن الفراء... إني محتاج إلى ثمنه". أجابه الدُب: "وأنا لن أتنازل عن وجبة الفطار، فإني جائع".
إذ شعر الاثنان أنهما لن يتفقا هرب كل منهما من وجه الآخر!
← ترجمة القصة بالإنجليزية هنا في موقع الأنبا تكلا هيمانوت: An Agreement to Disagreement.
* كم مرة اشتهي أن أُقيم معاهدة بين شهوات جسدي وشهوات روحي.
هذا أمر مستحيل!
ليجلسا معًا، لكنهما لن يتفقا قط!
فيتقدس جسدي وأيضًا روحي،
أما شهوات الجسد فلا تتفق مع شهوات روحي فيك.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
تقصير الرابط:
tak.la/gctbb4t
