الكتاب المقدس باللغة العربية + الإنجيل بكل اللغات + دراسات في كتاب مقدس + البحث في الكتاب المقدس الاجبية.. كتاب السبع صلوات | الأجبية باللغة العربية | الأجبية باللغة الإنجليزية | الفرنسية وصلات كل المواقع القبطية - سجل مواقع الكنائس القبطية الأرثوذكسية - دليل السايتات المسيحية الموقع باللغة الإنجليزية St-Takla.org in English ما الجديد؟ أخبار ويب سايت الأنبا تكلا وتحديثاته و الجديد المضاف به الإيمان | اللاهوت | العقيدة القبطية الأرثوذكسية | طقوس الكنيسة المسيحية في مصر ركن الأطفال - ترانيم - تلوين - ألعاب - قصص Saint Takla Dot Org Web Site - Homepage لوجو موقع القديس الأنبا تكلا هيمانوت (سانت تكلا دوت أورج)- الإسكندرية - جمهورية مصر العربية | الموقع الرسمي | بطريركية الأقباط الأرثوذكس Coptic Orthodox Church راسلنا - اتصل ان | اكتب لنا رأيك - أضف موقعًا - الأفكار - المقترحات... إرسل كروت و بطاقات تهنئة مسيحية و قبطية إلى أصدقائك في كل المناسبات اتصل بنا.. رأيك يهمنا - العنوان - التليفونات - الخريطة - الدعم الفني الفوري سنوات مع إيميلات الناس | أسئلة و أجوبة في الكتاب المقدس، الشباب والأسرة، الإيمان واللاهوت والعقيدة، الروحيات، ويب سايد سانت تكلا الصفحة الرئيسية من الموقع الرسمي للأنبا تكلاهيمانوت الحبشي القس بالكنيسة القبطية الأرثوذكسية - بطريركية الأقباط الأرثوذكس معرض الصور: السيد المسيح - السيد العذراء - القديسين - الأنبا تكلا هيمانوت - الكهنة - الكتاب المقدس - الخدمات الوسائط المتعددة: ترانيم - ألحان - عظات - أجبية مسموعه - ملفات ميدي - فيديوهات - تسبحة نصف الليل - قداسات قسم التحميل: أشكال برنامج وين آمب | خطوط قبطية | ترانيم | برامج متنوعة، وبرامج مسيحية | أيقونات | معرض الصور تاريخ الكنيسة القبطية الأرثوذكسية عبر العصور | التاريخ المسيحي مكتبة كتب قبطية أرثوذكسية | الكتب المسيحية في مختلف المجالات و المواضيع | كتب بطاركة، أساقفة، كهنة، علمانيين  

مكتبة الكتب المسيحية | كتب قبطية | المكتبة القبطية الأرثوذكسية

كتاب القديس أفراهاط الحكيم الفارسي: حياته، كتاباته، أفكاره، مع مقدمة مبسطة في الأدب السرياني - القمص تادرس يعقوب ملطي

9- السريانية ودخول العرب

 

St-Takla.org         Image: The Charge, painting by Adolf Schreyer (1828–1899) صورة: الهجوم، رسم الفنان أدولف شرير (1828-1899)

St-Takla.org Image: The Charge, painting by Adolf Schreyer (1828–1899)

صورة في موقع الأنبا تكلا: الهجوم، رسم الفنان أدولف شرير (1828-1899)

ظلت السريانية مزدهرة حتى فتح العرب بلاد السريان، ومنذ ذلك الحين أخذت اللغة السريانية تضمحل وتحل محلها اللغة العربية. اختلفت لغة العامة من السريان عن لغة الكتابة، فظهرت الحاجة إلى وضع علم النحو وابتداع طرائق لضبط الكلمات وتأليف معاجم للسريانية والعربية. تأثر الشعر السرياني بالعربي، فظهرت فيه القوافي، لكن سرعان ما اضمحل الشعر السرياني. وكادت اللغة السريانية أن تضمحل إلا بين بعض المثقفين، خاصة في الكنيسة.

ظهرت صحوة للغة في القرنين الثاني عشر والثالث عشر على يد عدد من الكتاب المشهورين مثل ابن الصليبي وميخائيل الكبير وابن العبري. وصارت الكتب تترجم من العربية إلى السريانية في هذه الفترة. وفي نهاية القرن الثالث عشر انقرضت اللغة السريانية ولم يبقَ منها اليوم إلا بعض بقايا في بعض نواحي العراق الشمالية، وفي عدد من البلدان فيما بين بحيرة أورميا وبحيرة فان حيث يقيم الآشوريون. وفي شمال الموصل حيث يقيم بعض آلاف من اليهود يعيشون على فلاحة الأرض. وفي طور عابدين وهي بلاد جبلية في البلاد الفارسية حيث يقيم اليعاقبة، وفي ثلاث مدن سورية منعزلة عن بعضها البعض وهي معلولة (مسيحية) وجبيدين ونجمة (إسلاميتان). لهجات هذه البلاد تختلف كثيرًا عن اللهجات القديمة إذ تأثرت بالتركية والعربية والفارسية والأردية.

إرسل هذه الصفحة لصديق

بطريركية الأقباط الأرثوذكس - موقع القديس تكلا هيمانوت بالإسكندرية - الصفحة الأولى من موقع الأنبا تكلاهيمانوتالقسم الأول: الآداب السريانية - كتاب القديس أفراهاط الحكيم الفارسي لأبونا تاردس يعقوب مالطي كاهن كنيسة مارجرجس سبورتنج، الإسكندرية

Like & share St-Takla.org


© موقع الأنبا تكلا هيمانوت الحبشي القس: الكنيسة القبطية الأرثوذكسية - الإسكندرية - مصر / URL: http://St-Takla.org / اتصل بنا على:

http://st-takla.org/Full-Free-Coptic-Books/FreeCopticBooks-020-Father-Tadros-Yaacoub-Malaty/004-St-Afrahat/Aphrahaates-009-Arabs.html