طرح بلحن آدم.

التفسير: حسنًا بالحقيقة قال داود في المزمور. من أجل هذا المغبوط. القديس يعقوب المعترف. الشهيد الطاهر بغير سفك دم. طوبي للرجل البار الذي لم يتبع رأي مشورة المنافقين. هذا الرجل الصديق. بكت الملك من أجل انه اغلق كنائس المسيحيين الأرثوذكسيين. وفتح كنائس الأريوسيين. فأمسكه وعاقبه. وحبسه في السجن. حتى يعود من الحرب. فتنبأ هذا القديس. أنك سوف تحرق بالنار. من يد أعدائك. وأحرق الملك وعظماء اجناده في إحدي القري. فعلم الأريوسيون حقًا. وجميع المؤمنين، بعظم قداسته. فأخرجوه من الاعتقال.وخروا له سجدًا. واعترفوا بابن الله. انه مساو في الجوهر مع أبيه الصالح. ثم تنيح هذا المغبوط ومضي إلي أماكن النياح السمائية. بصلوات القديس يعقوب المعترف. يا رب أنعم لنا بغفران خطايانا.

طرح بلحن واطس.

التفسير: العظيم انبا يعقوب صار في عون العلي. واستراح تحت ظلال إله السماء. أرميا النبي يقص كرامة هذا القديس.وعظم صبره وفضائله المرتفعة. قائلا طوبي للرجل الذي يحمل نير الرب. ويجعله عليه منذ زمان صغيرة. العظيم أنبا يعقوب حمل صليب المسيح المقدس. وأحب أن يستوطن القفر في دير مقدس من نواحي المشرق. محاربًا للأرواح الشريرة، حتى صار شهيدًا بدون سفك دم. لما بكت الملك وشيعه آريوس. كان يعقوب المعترف يريد ان يصير شهيدًا.والرب حرسه لمنفعتنا. ولكي يثقف الشعوب. حروب العدو التي صبر عليها أبونا يعقوب. من يقدر أن يحصيها. ليسوا هم بإزاء لحم ودم. لكن بإزاء السلاطين وضابطي العالم المظلم. و[إزاء الأرواح الشريرة.

+ وفي هذا اليوم المقدس. نال الإكليل الذي للشهادة الغير المضمحل. القديس مقارة. وعيد مع المسيح في أورشليم السمائية. وابتهج مع كافة القديسين. في كورة الأحياء. أطلبوا من الرب عنا. أيها الشهيد مقارة، ويعقوب المعترف ليغفر لنا خطايانا.