قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

الماس

 

St-Takla.org Image: A huge diamond shaped art, with light - Irish Museum of Modern Art, Dublin, Ireland - Photograph by Michael Ghaly for St-Takla.org, April 30 & May 9, 2017. صورة في موقع الأنبا تكلا: فن يمثل ماسة ضخمة مُضاءة - من صور المتحف الأيرلندي للفن الحديث، دبلن، أيرلندا - تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلاهيمانوت، 30 إبريل و9 مايو 2017 م.

← اللغة الإنجليزية: Diamond - اللغة العبرية: יהלום - اللغة اليونانية: Διαμάντι - اللغة اللاتينية: Adamas.

 

(ار 17: 1؛ حز 3: 9؛ زك 7: 12) وهنا الأصل العبري "شامير" שָׁמִיר‎ وهو أصلب الحجارة الكريمة وأثمنها.  شفاف شديد اللمعان لا لون له، يرصع في المجوهرات ويكتب ببلوراته على السطوح الصلبة كالفولاذ والزجاج ويظن البعض أن معنى الكلمة العبرانية المترجمة هنا بالماس هو العقيق الأبيض.

وهو أشد المواد صلابة، يؤثر فيها جميعها ولا تؤثر فيه، وهو إحدى صور الكربون المتبلورة. والكلمة في العبرية هي "شامير" وتعني شيئًا حادًا شائكًا. وقد ترجمت فعلًا إلى "شوك" ثماني مرات في نبوة إشعياء (إش 5: 6؛ 7: 23، 24، 25؛ 9: 18؛ 10: 17؛ 27: 4؛ 32: 13).

ويقول إرميا النبي: "خطبة يهوذا مكتوبة بقلم من حديد برأس من الماس منقوشة على لوح قلبهم وعلى قرون مذابحهم" (إرميا 17: 1). ويقول الله لحزقيا النبي: "ها أنا قد جعلت وجهك صلبًا مثل وجوههم، وجبهتك صلبة مثل جباههم. قد جعلت جبهتك كالماس أصلب من الصوان" (حز 3: 8). ويقول الرب لزكريا النبي عن الشعب القديم وقساوة قلوبهم: "فأبوا أن يصغوا، وأعطوا كتفًا معاندة، وثقلوا أذانهم عن السمع، بل جعلوا قلبهم ماسًا لئلا يسمعوا.." (زك 7: 11، 12).

 

* انظر أيضًا: الزمرد.

---