قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

ظل الموت

 

St-Takla.org Image: Death on the pale horse (Revelation 6), by Gustave Doré. صورة في موقع الأنبا تكلا: الموت على الفرس الأخضر (الرؤيا 6)، رسم الفنان جوستاف دوريه.

تستخدم هذه العبارة في العبرية للتعبير عن شدة الظلمة (أي 3: 5)، ووصفًا للهاوية (أي 10: 21،  22؛ 12: 22؛ 38: 17). ومجازيًا للتعبير عن الكرب الشديد (أي 12: 22؛ 16:16؛ 24: 17؛ 28: 3؛ 34: 22؛ مز 23: 4؛ 44 :19؛ 107: 10، 14؛ إش 9: 2؛ إرميا 2: 6؛ 13: 16؛ عا 5 : 8؛ انظر مت 4: 16؛ لو 1: 79).

والأرجح أن "وادي ظل الموت" (مز 23: 4) صورة مجازية مأخوذة عن الشَّعب الضيقة العميقة التي تحف بها جبال عالية موحشة، كان على الراعي أن يقود غنمه ليخرج بها إلى المراعي الخضراء.

---