All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

The tomb of King Kaleb's son  قبر ابن الملك كالب

It smelled like bats!!  !!رائحة الخفافيش

And I did find some bats at one of the dark side rooms
ووجدت بعض الخفافيش في أحد الحجرات المظلمة

Label showing the next monument discovered by Mr. Godefa Leghese, Mr. Tsegay Hagosd, and Mr. Kahsay W/Gerima
اللوحة الرخامية التي تتحدث عن الأثر التالي الذي اكتشفه: أ. جوديفا ليغيسي، أ. تسيجاي هاجوسد، وأ. كاهساي و/جريمه

Engravings in various languages  نقوش بأكثر من لغة

The swimming pool of Queen of Sheba (Queen Mekada as she's called by the Habeshans or Belkeis)
حمام سباحة ملكة سبأ: الملكة بلقيس، أو الملكة ميكادا كما يطلق عليها الأحباش

The stairways to the pool, which is used in the Timkat celebration too (The feast of the Baptism of Jesus Christ)
السلم إلى المغطس، والذي يُستخدم في عيد التيمكات أيضاً: وهو عيد غطاس المسيح

During the rainy season, these rocks doesn't show
خلال موسكم المطر، الصخور الجانبية لا تظهر