St-Takla.org  >   Ethiopia  >   04-Kidus-Teklahimanot-Feast-Celebration-May-Debre-Libanos
St. Takla dot org website visit to Ethiopia 2008 زيارة موقع سانت تكلا دوت أورج إلى إثيوبيا - 2008

Visit to Ethiopia زيارة إلى إثيوبيا

118- Climbing the mountain again

 صعود الجبل مرة أخرى

Then I saw a skull of one of the animals, and felt that I was about to get lost totally, so I headed back to the way up the mountain, and found the right way after 45 minutes..  I got on top of the mountain, and started walking in the opposite direction of the other way I went to on the day before, and saw crows in big groups..  The view of the Monastery was gorgeous from the top, and I wished I did get to that spot on the day of the festival, to show the real number of the people gathered around the Monastery from the four sides on that day..  They were hundreds of thousands if not even more than a million..  In busses, cars, microbuses, and people of foot all the way for more than four kilometers, spreading all the way..  Then I headed further and found the spot of the Cave of Saint Taklehaimanot from the top..

ثم رأيت جمجمة أحد الحيوانات، ووجدت نفسي أيضاً على وشك فقد الطريق تماماً، فعدت أدراجي إلى طريق صعود الجبل، ووجدت الطريق بعد حوالي 45 دقيقة..  فصعدت فوق الجبل وبدأت أمشي في الطريق المعاكس للطريق الذي ذهبت منه أمس الأول، ورأيت الغربان تطير في جماعات كبيرة..  وكان منظر الدير رائع من فوق الجبل، وتمنيت لو كنت ذهبت إلى نفس النقطة في يوم الاحتفال، ليظهر عدد الناس الحقيقي المجتمعون حول الدير من أركانه الأربعة في ذلك اليوم..  والذي كان مئات الآلاف بدون مبالغة إن لم يكن أكثر من مليون شخص..  في أتوبيسات وعربات وميكروباصات وأشخاص يسيرون على مدى أكثر من أربعة كيلومترات يفترشون الطريق..  ثم مشيت أكثر، ونظرت للأسفل ووجدت مغارة القديس تكلاهيمانوت في الأسفل..

 

 

All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

 

At the riverbed  مجرى النهر

 

 

Animal skull!  !جمجمة حيوان

 

All this will be covered with water next June in the Wet Season  كل هذا سيُغطى بالماء في يونيو القادم عند بدء الموسم المطير

 

Trees  أشجار

 

Some kind of herbs grow over dead wood logs  بعض الأعشاب تنمو فوق قطع الخشب الميتة

 

 

Fallen leaves  أوراق شجر ساقطة

 

From death comes life...  that part that is under the Cactus was another piece that died, but had a bud that kept it alive after dying!!
!!من الموت تأتي حياة..  الجزء الموجود بأسفل هذه الصبارة كان جزءاً آخر قد مات، ولكن كان به برعماً صغيراً جعل الحياة تستمر فيها بعد الموت

 

A piece of wood  قطعة خشب

 

Huge rocks at the sides of the river  توجد أحجار ضخمة على ضفتي النهر

 

The riverbed  مجرى النهر

 

Even the tree trucks from the outside is alive  حتى جذوع الأشجار حية من الخارج

 

A huge tree trunk  جذع شجرة ضخمة

 

 

St-Takla.org                     Divider


Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links

https://st-takla.org/Ethiopia/04-Kidus-Teklahimanot-Feast-Celebration-May-Debre-Libanos/118-Climbing-the-mountain-again.html

Short URL (link):
tak.la/tfx987n